Όσοι των αστεριών την
εύνοια έχουν ας καυχώνται
για τιμές δημόσιες και τίτλους ηχηρούς
κι όσο για μένανε που η
τύχη από θριάμβους
τέτοιους με κρατάει μακριά
έχω άλλη, άσημη, χαρά που
υπέρτατα τιμώ.
ᵻ
Τρανών πριγκίπων
ευνοούμενοι, τα φύλλα
τους απλώνουν
σα τη χρυσομαργαρίτα
που ανθίζει στου ήλιου
το μάτι ̇
μέσα τους θάβεται η τέρψη
που καμαρώνουν
και σ΄ ένα αγρίεμα όλη
η δόξα τους πεθαίνει.
Παλαίμαχος πολεμιστής
και πολυφημισμένος
αν μετά από χίλιες
νίκες μια φορά ηττηθεί
τονε ξεγράφουνε απ’ το
βιβλίο των τιμών
κι όλοι του οι μόχθοι
και οι νίκες του περνούν
στη λήθη.
ᵻ
Ευτυχισμένος είμ’ εγώ που αγαπώ κι αγάπη
έχω
κι ούτε την αρνιέμαι ούτε μπορούν να μου
την αρνηθούν.
Γουίλιαμ
Σαίξπηρ- Σονέτο 25
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου